產品一覽

両関酒造介紹

両関酒造位於秋田縣湯澤市，地處豪雪地帶，面對嚴峻而豐饒的自然環境，長期以來以傳統技術釀造清酒。「両関」之名源於刀劍比喻，意指「東之名刀正宗、西之名刀宗近，兼具東西大關之威，君臨兩方」。

酒造秉持「酒由人和而生，人和亦由酒醸」的理念，將先人傳承的技術不斷改良與發展，兼顧傳統與創新。現今，両関以特定名稱酒為主，將量的追求轉向質的精進，每一道釀造工序皆細心投入時間與心力。

釀酒過程中，蔵人細聽米與酒的聲音，彼此討論、反覆研磨，以求酒體達至最佳平衡。両関致力於以人心凝聚的工藝，釀出細膩、層次豐富的佳釀，將秋田土地的自然風味融入每一滴酒中，呈現兼具傳統與現代感的優質清酒。